餘震--張翎
話說這本書是"唐山大地震"原著小說..不過看過內容之後,
才深深感覺到裡面所要表達的..似乎又有那麼一點不同..
導演馮小剛在影片裡, 比較強調的是親情的部分..
也許是因為戲劇效果的需要, 在這部分也多了不少的感人鏡頭~
但是在原著小說裡, 女主角的人生際遇..並沒有那樣的美好..
反而因為內心創傷, 使得她的人生發生了很大的變化
書裡的女主角"小燈", 比弟弟顯得霸道的多了~
作者沒有特別強調媽媽重男輕女的地方..
雖然在災後, 小燈被收養...可是在養母死了之後..
養父卻因為一時的寂寞侵犯了小燈, 為此小燈又受到了另一次背叛的傷害
何況書中的寫法是以倒敘法寫成的,
對於長大後的小燈..反而描述的比劇中更加鮮明.
書裡面比較強調的是長大後小燈心理層面更深的地方
媽媽的選擇只是所有事情的起點, 最終...就如劇中的一般..解鈴還需繫鈴人~
小燈回到了故鄉, 解開了心靈最深處的那道鐵窗~
其實看了原著之後, 對於電影裡的感人情節..是有點破滅啦!
畢竟書裡寫的現實多了~ 人性本來就是很寫實的吧!
小燈扭轉的人生觀, 也間接影響了她與丈夫之間的相處..以及子女的教育..
果然寫實的故事最後, 是不會有所謂的"過著幸福快樂的日子"
有的只是一連串的省思而已吧~~
話說這本書是"唐山大地震"原著小說..不過看過內容之後,
才深深感覺到裡面所要表達的..似乎又有那麼一點不同..
導演馮小剛在影片裡, 比較強調的是親情的部分..
也許是因為戲劇效果的需要, 在這部分也多了不少的感人鏡頭~
但是在原著小說裡, 女主角的人生際遇..並沒有那樣的美好..
反而因為內心創傷, 使得她的人生發生了很大的變化
書裡的女主角"小燈", 比弟弟顯得霸道的多了~
作者沒有特別強調媽媽重男輕女的地方..
雖然在災後, 小燈被收養...可是在養母死了之後..
養父卻因為一時的寂寞侵犯了小燈, 為此小燈又受到了另一次背叛的傷害
何況書中的寫法是以倒敘法寫成的,
對於長大後的小燈..反而描述的比劇中更加鮮明.
書裡面比較強調的是長大後小燈心理層面更深的地方
媽媽的選擇只是所有事情的起點, 最終...就如劇中的一般..解鈴還需繫鈴人~
小燈回到了故鄉, 解開了心靈最深處的那道鐵窗~
其實看了原著之後, 對於電影裡的感人情節..是有點破滅啦!
畢竟書裡寫的現實多了~ 人性本來就是很寫實的吧!
小燈扭轉的人生觀, 也間接影響了她與丈夫之間的相處..以及子女的教育..
果然寫實的故事最後, 是不會有所謂的"過著幸福快樂的日子"
有的只是一連串的省思而已吧~~
